| 1. | Under paragraph of part 4 . 1 of your tax return box 24 , put down the amount received 36 , 000
在报税表第4 . 1部的段落2 ii填上金额36 . 000即第24号的格子 |
| 2. | Income from interest , dividends , bonuses and other income shall be taxed on the amount received in each payment
三、利息、股息、红利所得和其它所得，按每次收入额纳税。 |
| 3. | In this case ， the busine tax is levied on the net rental amount received after deducting the purchase price of the leased a et
对这种情况，计税收入要按总收入减去资产的购置价后的余额计算。 |
| 4. | In this case ， the business tax is levied on the net rental amount received after deducting the purchase price of the leased asset
对这种情况，计税收入要按总收入减去资产的购置价后的余额计算。 |
| 5. | But , the total amount received from the distribution through exercising the right shall not exceed the amount of the obligatory right to be liquidated
但是，其行使权利所得分配总额，不得超过其应受清偿的债权额。 |
| 6. | If you are not sure whether or not the long service or severance payment was made under the employment ordinance , you should report the total amount received by you and also supply full details
假若你不肯定自己收取的长期服务金或遣散费是否根据雇佣条例的规定计算，亦必须填报并加以说明。 |
| 7. | If you are not sure whether or not the long service or severance payment was made under the employment ordinance , you should report the total amount received by you and also supply full details
假若你不肯定自己收取的长期服务金或遣散费是否符合《雇佣条例》的计算方法，亦必须填报并加以说明。 |
| 8. | The trustee has power to accept transfers from other schemes in respect of a member . the trustee will apply amounts received from other schemes to acquire units in the constituent funds in accordance with the investment mandate of the member
受托人有权接受就成员来自其他计划的权益转移，按照该成员的投资授权书，将该转移权益购入成分基金单位。 |
| 9. | Adopter shall pay such additional amounts as are necessary in order that the net amounts received by licensor , after such deduction or withholding , equal the amounts which would have been received if such deduction or withholding had not occurred
收养者在这些款扣除后，还应当付额外的费用如许可者应收的净额款，如果没有扣除，那么将会收到同等的款额。 |
| 10. | The amount was matched by the university grants committee on a dollar to dollar basis under the matching grant scheme , making the total amount received by lingnan university hk 4 million . prof . dean william tjosvold of the department of management is appointed the henry y . w . fong chair professor of management
方润华管理学讲座教授为永久性的讲座教授教席，获委任的学者为岭大管理学系谢霍坚教授prof . dean william tjosvold 。 |
